Traducción de "vacilación" en inglés. Su vacilación la mandó por la borda, y ella se fue. His hesitation sent her over the edge, and she left. Mucha gente ve esta vacilación y deciden no volver a comprar plástico. Many people seeing the hesitation decide never to use plastic again. No había duda ni vacilación en cuanto a lo que debía
Consulta
VACILAR translate: to stagger, to be unsteady, to hesitate, to falter, to have on, to tease, to show off, hesitate…. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary.
Consulta
Definición RAE de «vacilación» según el Diccionario de la lengua española: 1. f. Acción y efecto de vacilar. 2. f. Perplejidad, irresolución.
Consulta
Many translated example sentences containing "vacilación" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
Consulta
La vacilación procedería, en su opinión, del hecho de que “[l]os términos con que se intenta resumir tal oposición son variados y responden a puntos de vista no coincidentes” (ibid.).
Consulta
vacilación nf (indecisión, titubeo) hesitation n (fluctuation) vacillation, wavering n Habló durante el discurso sin vacilación. He spoke during the speech without hesitation.
Consulta
La vacilación urinaria es una afección en la que una persona tiene problemas para eliminar la orina del cuerpo. Es posible que tenga problemas para comenzar el proceso de micción o para continuar con el flujo de orina una vez que comienza. La afección puede ocurrir en cualquier persona, pero tiende a ser más común en hombres mayores.
Consulta
· Vacilación es la acción de dudar o titubear al hablar o actuar, mostrando falta de firmeza o seguridad. También se refiere a la perplejidad o irresolución ante una situación que genera dudas. Puede
Consulta
VACILACIÓN translate: hesitation, indecision, hesitation, hesitation, hesitancy, vacillation. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the
Consulta
1. (doubt) a. hesitation. Creo, sin ninguna vacilación, que nuestro equipo va a ganar el partido. I believe, without any hesitation, that our team will win the game. 2. (indecision)
Consulta
N.º 3, 2005 PRODUCCIÓN DE HABLA Y FENÓMENOS DE VACILACIÓN EN LA CONVERSACIÓN DE ADULTOS JÓVENESY ADULTOS momento, el sujeto reformula su enunciado para precisar lo que ve en la imagen
Consulta
Vacilación, oscilación, tambaleo y bamboleo ponen el acento en la falta de firmeza o de estabilidad de un cuerpo, razón por la cual se mueve o balancea. Vaivén y balanceo fijan más su atención en el movimiento que presenta una cosa, muchas veces rítmico o
Consulta
[persona] (al andar) to totter ⧫ reel. (al hablar) to falter. [memoria] to fail. [moralidad] to be collapsing. 3. [luz] to flicker. 4. (= variar) un sabor que vacila entre agradable y
Consulta
2. El uso de adverbios. Los adjetivos de vacilación a menudo se acompañan de adverbios que refuerzan la sensación de indecisión o duda. Algunos ejemplos comunes son: «tal vez», «quizás», «posiblemente», entre otros. Estos adverbios indican que no hay certeza absoluta en la descripción realizada. Por ejemplo: «Su actitud tal vez sea
Consulta
Estos ejemplos aún no se han verificado. hesitation (402) vacillation (49) wavering (41) hesitancy (35) unhesitatingly (14) Ahora podemos decir sin vacilación o temenza a ser negado. Now we can say without hesitation or temenza to be denied. Sin vacilación, Art contó mi reacción ante las inversiones perdidas.
Consulta
Gira la llave de palanca o la perilla 1/4 de vuelta en sentido contrario a las manecillas del reloj para cerrar la llave. Utiliza una llave inglesa para apretar la válvula si la perilla es difícil de girar. Comprueba que la llave de paso del gas esté cerrada, identificando que la horizontal está en línea perpendicular a la tubería.
Consulta
Vacilación, oscilación, tambaleo y bamboleo ponen el acento en la falta de firmeza o de estabilidad de un cuerpo, razón por la cual se mueve o balancea. Vaivén y balanceo fijan más su atención en el movimiento que presenta una cosa, muchas veces rítmico o
Consulta
Oraciones con « vacilación ». • « Incluso mientras Alemania expandía sus territorios en un contexto de vacilación internacional, estaba formando alianzas políticas. • « Puedes verlo en las imágenes de la película. El hombre con el sombrero de repente parece cohibido por el sombrero. Se lo quita con vacilación, se lo vuelve a
Consulta
vacilación vacilaciones 1 Acción y efecto de vacilar. 1 2 Perplejidad, irresolución. 1 Traducciones [editar] Traducciones Francés: [1] Activar o desactivar el límite de anchura del contenido
Consulta
noun. [ feminine ] / baθila'θjon/ Add to word list. falta de firmeza al hablar o al actuar. hesitation , indecision. Por su vacilación el profesor dedujo que el alumno no había
Consulta
En esta ocasión, tenemos la pista para crucigrama: Vacilación al hablar. Encontremos posibles respuestas a esta pista. Usando toda la información recolectada, resolveremos la definición del crucigrama “Vacilación al hablar” y obtendremos la respuesta correcta. Tenemos 1 posible solución para esta pista en nuestra base de datos
Consulta
Spanish English Contextual examples of "vacilacion" in English. These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their
Consulta
· Al ser curioso y explorar la resistencia, no solo progresará en su negocio, sino que también crecerá como persona. Desarrollará una mayor conciencia de sí mismo y aprenderá a confiar más en
Consulta
1. INTRODUCCIÓN Si bien hasta la fecha ha habido aproximaciones al estudio de los “fenómenos de vacilación” en español (Ávila 1999; Jeong 2011), estas aún constituyen un objeto relativamente inexplorado por las ciencias del lenguaje; existen investigaciones que han abordado algunas ocurrencias fonéticas similares a las que aquí se tratan, pero con
Consulta
Concepto de vacilación. La vacilación, del latín “vacillatĭonis” es la acción y además el efecto del verbo vacilar, del latín “vacillare”, tal vez derivado de “vacillum” en el sentido de “bastón”, ya que “vacillare” es la acción de tambalearse, como lo hace aquel que debe valerse de un bastón para andar. El que
Consulta
Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Translate Vacillation. See authoritative translations of Vacillation in Spanish with example
Consulta
Acción y efecto de vacilar. vacilación es una palabra Aguda. Esta compuesta por 4 silabas. Ejemplo de uso: . 📖 Significado y uso de la palabra VACILACIÓN . Ingresa para ver más información 👉 ejemplos, antónimos, sinónimos, conjugaciones, tilde, rimas y más de la palabra VACILACIÓN
Consulta
VACILACIÓN Y ENTONACIÓN. DATOS EN EL HABLA INFANTIL MEXICANA 51 representa "a function of the quantity and quality of knowledge of the world which the interlocutors assume and share with each other". Estas interacciones las grabé simultáneamente
Consulta
1. (doubt) a. hesitation. Creo, sin ninguna vacilación, que nuestro equipo va a ganar el partido. I believe, without any hesitation, that our team will win the game. 2. (indecision) a. vacillation. El acusado estaba esperanzado que la vacilación del jurado en llegar a un veredicto sería a su favor.The defendant was hopeful that the jury's
Consulta
vacilación nf. (oscilación, tambaleo) uncertainty n. imbalance n. swaying, tottering n. La vacilación de sus pasos hacía temer que terminara en el suelo. The uncertainty of his steps made him fear that he would end up on the ground.
Consulta
Trituradora de piedra vendida por proveedores certificados, como trituradoras de mandíbula/cono/impacto/móvil, etc.
OBTENER COTIZACIÓN